《祖先保佑/Blessings》分集剧情简介第1-20全集大结(4)

电视剧《祖先保佑/Blessings》分集剧情介绍：

电视剧《祖先保佑/Blessings》剧情分集介绍：第1集剧情

　　40年代的喜记是著名潮州传统饼家。创办人连学庚经营得当，儿子文鼎做饼手艺佳，喜记生意一片兴旺。来到2014年，喜记由连家第四代后人大喜和双喜兄弟俩经营，却生意惨淡。一次意外，文鼎穿越时空来到现代……。

　　“ Xiji” was a traditional Teochew pastry shop in the 40s. Business was brisk, thanks to founder Lian Xue Geng’s good business acumen and son Lian Wen Ding’s talent baking skills. In 2014, “Xiji”is being run by Daxi and ShuangXi, the fourth generation Lian brothers but business is bleak. By a twist of fate, WenDing travels through time into the present…

电视剧《祖先保佑/Blessings》剧情分集介绍：第2集剧情

　　文鼎看到与自己喜欢的小梅长得神似的女强人佘美仁，被对方误会是色狼。文鼎好不容易来到喜记，看着熟悉的招牌，心情激动。他告诉连家两兄弟自己是他们的祖父，两人当他精神有问题。后大喜发现文鼎做饼手艺佳，把他留下。

　　WenDing thought career woman She Mei Ren was his love from the 40s, Xiao Mei, causing her to mistake him as a pervert. With much difficulty, he finally reached “Xiji”. He introduces himself to the Lian brothers as their ancestors, leading the brothers to think of him as one with mental problems. However, Daxi discovers that WenDing has flair in baking and hires him.

电视剧《祖先保佑/Blessings》剧情分集介绍：第3集剧情

　　文鼎等人准备做米闰，却发现机器坏了。大喜和双喜担心无法如期交货，文鼎冷静表示可以用人手代替机器，提到当年喜记有两个大木槌。在一番搜寻后，大喜果然找到木槌。三人连夜赶工，米闰终于成功完成，如期交货。

　　Everyone is getting ready to prepare the pastries, only to find the machine has broken down. Daxi and ShuangXi are worried that they cannot deliver their orders in time. WenDing suggests that these orders can be made manually and mentioned that there were two big wooden pounders in “Xiji” in the past. After a tedious search, Daxi found the pounders. The three of them worked through the night and finally managed to deliver the orders on time.

电视剧《祖先保佑/Blessings》剧情分集介绍：第4集剧情

　　大喜喜欢在美甲店工作的欧阳璇，文鼎为了判定欧阳璇是否适合大喜，借机到美甲店找她，谁知却让欧阳璇误会，以为文鼎喜欢她。文鼎知道欧阳璇交过几个男朋友，认为她不适合当连家媳妇。大喜气文鼎出言侮辱欧阳璇，叫他不要多管闲事。